Ernani, Act Iii: Ad Augusta!